←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
pysh, pystˀ
(pyāsā, pyāstā)
n.f.
attempt at persuasion
√
pys, pysˀ
v.n.
attempt at persuasion, request
Syr
▶
1 citation
1Esdras(3 Ezra) 8:4
↗
ܐܫܟܚ ܛܝܒܘܬܐ ܩܕܡܘܗܝ ܥܠ ܟܠܗܝܢ ܦܝܣ̈ܬܐ ܕܝܠܗ
ˀškḥ ṭybwtˀ qdmwhy ˁl klhyn pys̈tˀ dylh
אשכח טיבותא קדמוהי על כלהין פיסתא דילה
ܐܫܟܚ ܛܝܒܘܬܐ ܩܕܡܘܗܝ ܥܠ ܟܠܗܝܢ ܦܝܣ̈ܬܐ ܕܝܠܗ
ˀškḥ ṭybwtˀ qdmwhy ˁl klhyn pys̈tˀ dylh
אשכח טיבותא קדמוהי על כלהין פיסתא דילה
ܐܫܟܚ ܛܝܒܘܬܐ ܩܕܡܘܗܝ ܥܠ ܟܠܗܝܢ ܦܝܣ̈ܬܐ ܕܝܠܗ
ܐܫܟܚ ܛܝܒܘܬܐ ܩܕܡܘܗܝ ܥܠ ܟܠܗܝܢ ܦܝܣ̈ܬܐ ܕܝܠܗ
: he found favor before him for all his requests [LXX ἐπὶ πάντα τὰ ἀξιώματα αὐτοῦ]
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1189[567]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 22:37:56 -0500