←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
qbrh, qbrtˀ
n.f.
grave
√
qbr
vb.
grave
Nabatean
,
JLAtg
,
PTA
,
Sam
▶
2 citations
TgJ Ez32:26var.
↗
סְחרְנוּתְהוֹן קִברֵיהוֹן"סחרניהון קברתהון"
səḥrənûtəhown qibreyhown"sḥrnyhwn qbrthwn"
ܣܚܪܢܘܼܬܗܘܿܘܢ ܩܼܒܪܹܝܗܘܿܘܢ"ܣܚܪܢܝܗܘܢ ܩܒܪܬܗܘܢ"
ܣܚܪܢܘܼܬܗܘܿܘܢ ܩܼܒܪܹܝܗܘܿܘܢ"ܣܚܪܢܝܗܘܢ ܩܒܪܬܗܘܢ"
səḥrənûtəhown qibreyhown"sḥrnyhwn qbrthwn"
סְחרְנוּתְהוֹן קִברֵיהוֹן"סחרניהון קברתהון"
ܣܚܪܢܘܼܬܗܘܿܘܢ ܩܼܒܪܹܝܗܘܿܘܢ"ܣܚܪܢܝܗܘܢ ܩܒܪܬܗܘܢ"
ܣܚܪܢܘܼܬܗܘܿܘܢ ܩܼܒܪܹܝܗܘܿܘܢ"ܣܚܪܢܝܗܘܢ ܩܒܪܬܗܘܢ"
;
TN Num19:16
↗
וכל די יקרוב באפי ברא ٠٠٠ בקברה יסתאב שבעה יומין
wkl dy yqrwb bˀpy brˀ ... bqbrh ystˀb šbˁh ywmyn
ܘܟܠ ܕܝ ܝܩܪܘܒ ܒܐܦܝ ܒܪܐ ܂܂܂ ܒܩܒܪܗ ܝܣܬܐܒ ܫܒܥܗ ܝܘܡܝܢ
ܘܟܠ ܕܝ ܝܩܪܘܒ ܒܐܦܝ ܒܪܐ ܂܂܂ ܒܩܒܪܗ ܝܣܬܐܒ ܫܒܥܗ ܝܘܡܝܢ
wkl dy yqrwb bˀpy brˀ ... bqbrh ystˀb šbˁh ywmyn
וכל די יקרוב באפי ברא ٠٠٠ בקברה יסתאב שבעה יומין
ܘܟܠ ܕܝ ܝܩܪܘܒ ܒܐܦܝ ܒܪܐ ܂܂܂ ܒܩܒܪܗ ܝܣܬܐܒ ܫܒܥܗ ܝܘܡܝܢ
ܘܟܠ ܕܝ ܝܩܪܘܒ ܒܐܦܝ ܒܪܐ ܂܂܂ ܒܩܒܪܗ ܝܣܬܐܒ ܫܒܥܗ ܝܘܡܝܢ
: anyone who, in the open field, touches ... a grave will be defiled seven days
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
474a
Tal Sam:
751
DNWSI:
986
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Tue, 10 Nov 2026 22:32:53 -0500