←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
qdyr
(qaddīr)
adj.
dark
√
qdr
vb.
dark
LJLA
▶
1 citation
TgSong1:6
↗
לא תבזון יתי על דאנא קדירתא מנכון
lˀ tbzwn yty ˁl dˀnˀ qdyrtˀ mnkwn
ܠܐ ܬܒܙܘܢ ܝܬܝ ܥܠ ܕܐܢܐ ܩܕܝܪܬܐ ܡܢܟܘܢ
ܠܐ ܬܒܙܘܢ ܝܬܝ ܥܠ ܕܐܢܐ ܩܕܝܪܬܐ ܡܢܟܘܢ
lˀ tbzwn yty ˁl dˀnˀ qdyrtˀ mnkwn
לא תבזון יתי על דאנא קדירתא מנכון
ܠܐ ܬܒܙܘܢ ܝܬܝ ܥܠ ܕܐܢܐ ܩܕܝܪܬܐ ܡܢܟܘܢ
ܠܐ ܬܒܙܘܢ ܝܬܝ ܥܠ ܕܐܢܐ ܩܕܝܪܬܐ ܡܢܟܘܢ
: do not scorn me that I am darker than you †
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
1318
Levy Ch-W:
2:346
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 18 Nov 2026 08:39:12 -0500