BT Beṣ 2b(8)↗ביום טוב דקיל ואתי לזלזוליbywm ṭwb dqyl wˀty lzlzwlyܒܝܘܡ ܛܘܒ ܕܩܝܠ ܘܐܬܝ ܠܙܠܙܘܠܝܒܝܘܡ ܛܘܒ ܕܩܝܠ ܘܐܬܝ ܠܙܠܙܘܠܝbywm ṭwb dqyl wˀty lzlzwlyביום טוב דקיל ואתי לזלזוליܒܝܘܡ ܛܘܒ ܕܩܝܠ ܘܐܬܝ ܠܙܠܙܘܠܝܒܝܘܡ ܛܘܒ ܕܩܝܠ ܘܐܬܝ ܠܙܠܙܘܠܝ: on a holiday which (the punishment for transgressing a prohibition) is lenient one is apt to treat lightly;BT Git 35a(30)↗בשני דרב קיל נידריbšny drb qyl nydryܒܫܢܝ ܕܪܒ ܩܝܠ ܢܝܕܪܝܒܫܢܝ ܕܪܒ ܩܝܠ ܢܝܕܪܝbšny drb qyl nydryבשני דרב קיל נידריܒܫܢܝ ܕܪܒ ܩܝܠ ܢܝܕܪܝܒܫܢܝ ܕܪܒ ܩܝܠ ܢܝܕܪܝ: in PN's time vows were treated leniently
2
impersonal : to be unstable(?)
JBA
BT San 46b(24)var.↗קליל"קיל" לי עלמאqlyl"qyl" ly ˁlmˀܩܠܝܠ"ܩܝܠ" ܠܝ ܥܠܡܐܩܠܝܠ"ܩܝܠ" ܠܝ ܥܠܡܐqlyl"qyl" ly ˁlmˀקליל"קיל" לי עלמאܩܠܝܠ"ܩܝܠ" ܠܝ ܥܠܡܐܩܠܝܠ"ܩܝܠ" ܠܝ ܥܠܡܐ: the world is too light for me=I am unstable