←
[ršyn, ršynˀ] (rešyān, rešyānā) n.m. control, possession
control, possession
Syr
1Esdras(3 Ezra) 1:7↗ ܘܐܬܝܗܒܘ ܡܪ̈ܗܛܐ ܗܠܝܢ ܡܢ ܕܡܠܟܐ ܘܪܫܝܢܐ ܕܝܠܗ ܠܥܡܐ‏ : these possessions were given to the people from those of the king and that under his control †
☛▶
🔍▶
✎▶
LS2 "gift" fits neither the single context nor the Greek. Alternatively an emendation to ܪܫܘܬܐ may be suggested.
Page refs. in other dictionaries: LS2: 1491[745]

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Fri, 13 Nov 2026 07:03:01 -0500