←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
rbwḥ
n.m.
dust
√
rbḥ
vb.
dust
CPA
▶
2 citations
ApGosp 3.1:9
↗
ܘܢܣܒ ܪܒܘܚ ܡܢ ܐܪܥܐ
wnsb rbwḥ mn ˀrˁˀ
ונסב רבוח מן ארעא
ܘܢܣܒ ܪܒܘܚ ܡܢ ܐܪܥܐ
wnsb rbwḥ mn ˀrˁˀ
ונסב רבוח מן ארעא
ܘܢܣܒ ܪܒܘܚ ܡܢ ܐܪܥܐ
ܘܢܣܒ ܪܒܘܚ ܡܢ ܐܪܥܐ
: he took dust from the ground
;
CPA(le97) Job 21:18
↗
ܗܝܟ ܬܒܢܐ ܡܢ ܪܘܚܐ ܐܐ݁ ܗܝܟܡܐ ܕܪܒܘܚܐ ܕܢܣܒ ܝܬ݁ܗ ܥܠܥܘܠܐ
hyk tbnˀ mn rwḥˀ ˀˀˀ hykmˀ drbwḥˀ dnsb yth ˁlˁwlˀ
היך תבנא מן רוחא אאּ היכמא דרבוחא דנסב יתּה עלעולא
ܗܝܟ ܬܒܢܐ ܡܢ ܪܘܚܐ ܐܐ݁ ܗܝܟܡܐ ܕܪܒܘܚܐ ܕܢܣܒ ܝܬ݁ܗ ܥܠܥܘܠܐ
hyk tbnˀ mn rwḥˀ ˀˀˀ hykmˀ drbwḥˀ dnsb yth ˁlˁwlˀ
היך תבנא מן רוחא אאּ היכמא דרבוחא דנסב יתּה עלעולא
ܗܝܟ ܬܒܢܐ ܡܢ ܪܘܚܐ ܐܐ݁ ܗܝܟܡܐ ܕܪܒܘܚܐ ܕܢܣܒ ܝܬ݁ܗ ܥܠܥܘܠܐ
ܗܝܟ ܬܒܢܐ ܡܢ ܪܘܚܐ ܐܐ݁ ܗܝܟܡܐ ܕܪܒܘܚܐ ܕܢܣܒ ܝܬ݁ܗ ܥܠܥܘܠܐ
: like straw before the wind or like dust that the storm has picked up
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DCPA[Schulthess]:
387[188]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 19 Nov 2026 06:05:45 -0500