Med 233:22 ܐܵܦ ܡ݂ܢ ܐܵܐܲܪ ܬܘ݂ܒ ܗܵܢܐ ܕܲܚܕܝ݂ܪ ܠܲܢ܃ ܟܡܐ ܙܲܒ݂ܢܝ݂̈ܢ ܗܵܘܹ݁ܐ ܫܥܵܠܐ܂ ܡ݂ܢ ܪܨܝ݂ܦܘ݂ܬ݂ܵܐ ܘܩܲܪܝ݂ܪܘ݂ܬܐˀāp m̱n ˀāˀar tw̱b hānˀ daḥdy̱r lan; kmˀ zaḇnÿ̱n hāwweˀ šˁālˀ. m̱n rṣy̱pw̱ṯāˀ wqary̱rw̱tˀאָף מן אָאַר תוּב הָנא דַחדיִר לַנ, כמא זַבניִן הָוֵֹא שעָלא٠ מן רציִפוּתָא וקַריִרוּתאܐܵܦ ܡ݂ܢ ܐܵܐܲܪ ܬܘ݂ܒ ܗܵܢܐ ܕܲܚܕܝ݂ܪ ܠܲܢ܃ ܟܡܐ ܙܲܒ݂ܢܝ݂̈ܢ ܗܵܘܹ݁ܐ ܫܥܵܠܐ܂ ܡ݂ܢ ܪܨܝ݂ܦܘ݂ܬ݂ܵܐ ܘܩܲܪܝ݂ܪܘ݂ܬܐˀāp m̱n ˀāˀar tw̱b hānˀ daḥdy̱r lan; kmˀ zaḇnÿ̱n hāwweˀ šˁālˀ. m̱n rṣy̱pw̱ṯāˀ wqary̱rw̱tˀאָף מן אָאַר תוּב הָנא דַחדיִר לַנ, כמא זַבניִן הָוֵֹא שעָלא٠ מן רציִפוּתָא וקַריִרוּתאܐܵܦ ܡ݂ܢ ܐܵܐܲܪ ܬܘ݂ܒ ܗܵܢܐ ܕܲܚܕܝ݂ܪ ܠܲܢ܃ ܟܡܐ ܙܲܒ݂ܢܝ݂̈ܢ ܗܵܘܹ݁ܐ ܫܥܵܠܐ܂ ܡ݂ܢ ܪܨܝ݂ܦܘ݂ܬ݂ܵܐ ܘܩܲܪܝ݂ܪܘ݂ܬܐܐܵܦ ܡ݂ܢ ܐܵܐܲܪ ܬܘ݂ܒ ܗܵܢܐ ܕܲܚܕܝ݂ܪ ܠܲܢ܃ ܟܡܐ ܙܲܒ݂ܢܝ݂̈ܢ ܗܵܘܹ݁ܐ ܫܥܵܠܐ܂ ܡ݂ܢ ܪܨܝ݂ܦܘ݂ܬ݂ܵܐ ܘܩܲܪܝ݂ܪܘ݂ܬܐ : sometimes a cough also develops from the air that surrounds us, from (its) density and coolness