CAL: rhy

Gpəˁalto lie in wait for, watch carefully1 sense▶

to lie in wait for, watch carefully

Syr

PsHex 36:12 ܢܪܗ݂ܐ ܚ݁ܛܝܐ ܠܙܕܝܩܐ‏nrẖˀ ḥḥṭyˀ lzdyqˀנרהא חּטיא לזדיקא‏ܢܪܗ݂ܐ ܚ݁ܛܝܐ ܠܙܕܝܩܐ‏nrẖˀ ḥḥṭyˀ lzdyqˀנרהא חּטיא לזדיקא‏ܢܪܗ݂ܐ ܚ݁ܛܝܐ ܠܙܕܝܩܐ‏ܢܪܗ݂ܐ ܚ݁ܛܝܐ ܠܙܕܝܩܐ‏ : [LXX: παρατηρήσεται, MT זֹמֵם] ; Kays 254:22↗ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܥ݁ܡܪ̈ܝܢ ܒܝܢܬܢ ܘܪ̈ܗܝܢ ܠܚܘܘ̈ܬܐ‏ˀḥr̈nytˀ ˁˁmr̈yn byntn wr̈hyn lḥwẅtˀאחרניתא עּמרין בינתן ורהין לחוותא‏ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܥ݁ܡܪ̈ܝܢ ܒܝܢܬܢ ܘܪ̈ܗܝܢ ܠܚܘܘ̈ܬܐ‏ˀḥr̈nytˀ ˁˁmr̈yn byntn wr̈hyn lḥwẅtˀאחרניתא עּמרין בינתן ורהין לחוותא‏ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܥ݁ܡܪ̈ܝܢ ܒܝܢܬܢ ܘܪ̈ܗܝܢ ܠܚܘܘ̈ܬܐ‏ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܥ݁ܡܪ̈ܝܢ ܒܝܢܬܢ ܘܪ̈ܗܝܢ ܠܚܘܘ̈ܬܐ‏ : others live among us and lie in wait for the animals ; IshGen 79:24↗ ܪܗ݀ܐ ܗܘ݂ܐ ܘܚ݁ܕܪ‏rhhˀ hw̱ˀ wḥḥdrרהּא הוּא וחּדר‏ܪܗ݀ܐ ܗܘ݂ܐ ܘܚ݁ܕܪ‏rhhˀ hw̱ˀ wḥḥdrרהּא הוּא וחּדר‏ܪܗ݀ܐ ܗܘ݂ܐ ܘܚ݁ܕܪ‏ܪܗ݀ܐ ܗܘ݂ܐ ܘܚ݁ܕܪ‏

✎Notes & Bibliography▶

See note s.v. [rˀy] vb. This root continues to be used in the sense of "to look" in some modern NENA dialects (for which see Mutzafi, היבטים, p. 175).

Page refs. in other dictionaries: LS2: 1441[715]Payne-Smith: 3826