←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
rmz, rmzˀ
(rmāz, rmāzā)
v.n.
pointing
√
rmz
vb.
1
pointing
JLAtg
▶
1 citation
TgJ Is58:9
↗
אַסטָיוּת דִין מֵרְמָז בְאַצבָע וֻמִלְמַלָלָא מִלִין דְאוֹנֵיס
ˀasṭāyût diyn merəmāz bəˀaṣbāˁ wumiləmalālāˀ miliyn dəˀowneys
ܐܲܣܛܵܝܘܼܬ ܕܼܝܢ ܡܹܪܡܵܙ ܒܐܲܨܒܵܥ ܘܽܡܼܠܡܲܠܵܠܵܐ ܡܼܠܼܝܢ ܕܐܘܿܘܢܹܝܣ
ܐܲܣܛܵܝܘܼܬ ܕܼܝܢ ܡܹܪܡܵܙ ܒܐܲܨܒܵܥ ܘܽܡܼܠܡܲܠܵܠܵܐ ܡܼܠܼܝܢ ܕܐܘܿܘܢܹܝܣ
ˀasṭāyût diyn merəmāz bəˀaṣbāˁ wumiləmalālāˀ miliyn dəˀowneys
אַסטָיוּת דִין מֵרְמָז בְאַצבָע וֻמִלְמַלָלָא מִלִין דְאוֹנֵיס
ܐܲܣܛܵܝܘܼܬ ܕܼܝܢ ܡܹܪܡܵܙ ܒܐܲܨܒܵܥ ܘܽܡܼܠܡܲܠܵܠܵܐ ܡܼܠܼܝܢ ܕܐܘܿܘܢܹܝܣ
ܐܲܣܛܵܝܘܼܬ ܕܼܝܢ ܡܹܪܡܵܙ ܒܐܲܨܒܵܥ ܘܽܡܼܠܡܲܠܵܠܵܐ ܡܼܠܼܝܢ ܕܐܘܿܘܢܹܝܣ
: [=MT מוֹטָה שְׁלַח אֶצְבַּע וְדַבֶּר־אָוֶן]
2
miming, acting out
Syr
▶
1 citation
JSMemTheat 96:12
ܪܡܙܐ ܕܫܪ̈ܒܐ ܕܓ̈ܠܐ
rmzˀ dšr̈bˀ dg̈lˀ
רמזא דשרבא דגלא
ܪܡܙܐ ܕܫܪ̈ܒܐ ܕܓ̈ܠܐ
rmzˀ dšr̈bˀ dg̈lˀ
רמזא דשרבא דגלא
ܪܡܙܐ ܕܫܪ̈ܒܐ ܕܓ̈ܠܐ
ܪܡܙܐ ܕܫܪ̈ܒܐ ܕܓ̈ܠܐ
: acting out false stories
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
1482
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 15 Nov 2026 22:24:22 -0500