CAL: rprp

←

↺ Use classic display

rprp vb. to hover

QQt

Qquadriliteralto move over, hover2 senses▶

to move over, hover

CPA, Sam, Syr

ܢܲܦܫܸܗ : to collapse

Syr

Chrmin 48:20↗ ܦܝܠܐ ܕܝܢ ܪܦܪܦ ܢܦܫܗ݂܂ ܘܢܦ݂ܠ ܥܠܘܗܝ‏pylˀ dyn rprp npšẖ. wnp̱l ˁlwhyפילא דין רפרף נפשה٠ ונפל עלוהי‏ܦܝܠܐ ܕܝܢ ܪܦܪܦ ܢܦܫܗ݂܂ ܘܢܦ݂ܠ ܥܠܘܗܝ‏pylˀ dyn rprp npšẖ. wnp̱l ˁlwhyפילא דין רפרף נפשה٠ ונפל עלוהי‏ܦܝܠܐ ܕܝܢ ܪܦܪܦ ܢܦܫܗ݂܂ ܘܢܦ݂ܠ ܥܠܘܗܝ‏ܦܝܠܐ ܕܝܢ ܪܦܪܦ ܢܦܫܗ݂܂ ܘܢܦ݂ܠ ܥܠܘܗܝ‏ : then the elephant collapsed and fell on him

QtquadTto convulse in an earthquake1 sense▶

to convulse in an earthquake

Syr

Chrmin 141:29↗ ܩܠܐ ܐܝܟ ܢܗܡ݂ܬܐ ܗ݂ܘܐ܂ ܘܐܪܥܐ ܙܥ݂ܬ ܘܐܬ݂ܪܦܪܦܬ݁܂ ܘܐܬ݂ܪܘܛܬ݁ ܘܐܦ ܒܢ̈ܝܢܝܗ݀ ܐܬ݁ܪܦܝܘ‏qlˀ ˀyk nhm̱tˀ ẖwˀ. wˀrˁˀ zˁ̱t wˀṯrprpt. wˀṯrwṭt wˀp bn̈ynyhh ˀtrpywקלא איך נהמתא הוא٠ וארעא זעת ואתרפרפתּ٠ ואתרוטתּ ואף בניניהּ אתּרפיו‏ܩܠܐ ܐܝܟ ܢܗܡ݂ܬܐ ܗ݂ܘܐ܂ ܘܐܪܥܐ ܙܥ݂ܬ ܘܐܬ݂ܪܦܪܦܬ݁܂ ܘܐܬ݂ܪܘܛܬ݁ ܘܐܦ ܒܢ̈ܝܢܝܗ݀ ܐܬ݁ܪܦܝܘ‏qlˀ ˀyk nhm̱tˀ ẖwˀ. wˀrˁˀ zˁ̱t wˀṯrprpt. wˀṯrwṭt wˀp bn̈ynyhh ˀtrpywקלא איך נהמתא הוא٠ וארעא זעת ואתרפרפתּ٠ ואתרוטתּ ואף בניניהּ אתּרפיו‏ܩܠܐ ܐܝܟ ܢܗܡ݂ܬܐ ܗ݂ܘܐ܂ ܘܐܪܥܐ ܙܥ݂ܬ ܘܐܬ݂ܪܦܪܦܬ݁܂ ܘܐܬ݂ܪܘܛܬ݁ ܘܐܦ ܒܢ̈ܝܢܝܗ݀ ܐܬ݁ܪܦܝܘ‏ܩܠܐ ܐܝܟ ܢܗܡ݂ܬܐ ܗ݂ܘܐ܂ ܘܐܪܥܐ ܙܥ݂ܬ ܘܐܬ݂ܪܦܪܦܬ݁܂ ܘܐܬ݂ܪܘܛܬ݁ ܘܐܦ ܒܢ̈ܝܢܝܗ݀ ܐܬ݁ܪܦܝܘ‏ : there was a sound like roaring, and the ground shook, convulsed, and vibrated, and even its buildings collapsed

☛Derivatives▶

rprwp n.m. — eyelid
rwprp, rwprpˀ n.m. — twitching

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

Q (quadriliteral)

Qt (quadT)

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 1486[740]Payne-Smith: 3959J. Payne-Smith: 548Tal Sam: 847DCPA[Schulthess]: 407[196]BarBahlul: 134:16