ES1 117:48ܘܢܚܲܘܸܐ ܒܝܕ ܪܘܚܦܐwnḥaweˀ byd rwḥpˀונחַוֶא ביד רוחפאܘܢܚܲܘܸܐ ܒܝܕ ܪܘܚܦܐwnḥaweˀ byd rwḥpˀונחַוֶא ביד רוחפאܘܢܚܲܘܸܐ ܒܝܕ ܪܘܚܦܐܘܢܚܲܘܸܐ ܒܝܕ ܪܘܚܦܐ: to show by means of the "hovering" (that the Holy Spirit was involved in creation);EphFid 51:7.6↗ܘܪܘܚܐ ܒܪܘܚܦܗ ܬܫ̈ܒܚܢ ܠܪܘܚܦܟwrwḥˀ brwḥph tš̈bḥn lrwḥpkורוחא ברוחפה תשבחן לרוחפךܘܪܘܚܐ ܒܪܘܚܦܗ ܬܫ̈ܒܚܢ ܠܪܘܚܦܟwrwḥˀ brwḥph tš̈bḥn lrwḥpkורוחא ברוחפה תשבחן לרוחפךܘܪܘܚܐ ܒܪܘܚܦܗ ܬܫ̈ܒܚܢ ܠܪܘܚܦܟܘܪܘܚܐ ܒܪܘܚܦܗ ܬܫ̈ܒܚܢ ܠܪܘܚܦܟ
(1)
descent of the Holy Spirit in the sacraments
Syr
EphRes 1:2ܒܪܝܟ ܪܘܚܦܗbryk rwḥphבריך רוחפהܒܪܝܟ ܪܘܚܦܗbryk rwḥphבריך רוחפהܒܪܝܟ ܪܘܚܦܗܒܪܝܟ ܪܘܚܦܗ;EphNis 17:6.3↗ܝܐܐ ܠܐܝܕܟ ܪܘܚܦܐ | ܘܠܩܘܪܒܢܟ ܚܘܣܝܐyˀˀ lˀydk rwḥpˀ | wlqwrbnk ḥwsyˀיאא לאידך רוחפא | ולקורבנך חוסיאܝܐܐ ܠܐܝܕܟ ܪܘܚܦܐ | ܘܠܩܘܪܒܢܟ ܚܘܣܝܐyˀˀ lˀydk rwḥpˀ | wlqwrbnk ḥwsyˀיאא לאידך רוחפא | ולקורבנך חוסיאܝܐܐ ܠܐܝܕܟ ܪܘܚܦܐ | ܘܠܩܘܪܒܢܟ ܚܘܣܝܐܝܐܐ ܠܐܝܕܟ ܪܘܚܦܐ | ܘܠܩܘܪܒܢܟ ܚܘܣܝܐ: the hovering is proper for your hand (i.e. granting) forgiveness for your offering