←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
sgwr
n.m.
closed in place
√
sgr
vb.
enclosure impossible to escape
LJLA
▶
2 citations
TgJob38:16
↗
האיפשר דעלתא עד מערבלי סגור ימא
hˀypšr dˁltˀ ˁd mˁrbly sgwr ymˀ
ܗܐܝܦܫܪ ܕܥܠܬܐ ܥܕ ܡܥܪܒܠܝ ܣܓܘܪ ܝܡܐ
ܗܐܝܦܫܪ ܕܥܠܬܐ ܥܕ ܡܥܪܒܠܝ ܣܓܘܪ ܝܡܐ
hˀypšr dˁltˀ ˁd mˁrbly sgwr ymˀ
האיפשר דעלתא עד מערבלי סגור ימא
ܗܐܝܦܫܪ ܕܥܠܬܐ ܥܕ ܡܥܪܒܠܝ ܣܓܘܪ ܝܡܐ
ܗܐܝܦܫܪ ܕܥܠܬܐ ܥܕ ܡܥܪܒܠܝ ܣܓܘܪ ܝܡܐ
: perhaps: could you have entered into the un-releasing whirlpool of the sea? [MT הֲבָאתָ עַד־נִבְכֵי־יָם]
;
TgSong2:14
↗
יונתא דסגירא בחגוי טינרא ٠٠٠ ומטמרא בסגור חגוי <טינרא>
ywntˀ dsgyrˀ bḥgwy ṭynrˀ ... wmṭmrˀ bsgwr ḥgwy <ṭynrˀ>
ܝܘܢܬܐ ܕܣܓܝܪܐ ܒܚܓܘܝ ܛܝܢܪܐ ܂܂܂ ܘܡܛܡܪܐ ܒܣܓܘܪ ܚܓܘܝ <ܛܝܢܪܐ>
ܝܘܢܬܐ ܕܣܓܝܪܐ ܒܚܓܘܝ ܛܝܢܪܐ ܂܂܂ ܘܡܛܡܪܐ ܒܣܓܘܪ ܚܓܘܝ <ܛܝܢܪܐ>
ywntˀ dsgyrˀ bḥgwy ṭynrˀ ... wmṭmrˀ bsgwr ḥgwy <ṭynrˀ>
יונתא דסגירא בחגוי טינרא ٠٠٠ ומטמרא בסגור חגוי <טינרא>
ܝܘܢܬܐ ܕܣܓܝܪܐ ܒܚܓܘܝ ܛܝܢܪܐ ܂܂܂ ܘܡܛܡܪܐ ܒܣܓܘܪ ܚܓܘܝ <ܛܝܢܪܐ>
ܝܘܢܬܐ ܕܣܓܝܪܐ ܒܚܓܘܝ ܛܝܢܪܐ ܂܂܂ ܘܡܛܡܪܐ ܒܣܓܘܪ ܚܓܘܝ <ܛܝܢܪܐ>
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
953
Levy Ch-W:
2:146
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 05:47:27 -0500