←
skl, sklˀ (sḵa/el, saḵlā) n.m./adj. fool, stupid
1
fool
Qumran, Syr, JBA, Man, LJLA
4Q536.X2.11↗ וי לכה סכלא די פמך ירמנכה ב[٠٠٠‏ ; P Prov11:29↗ ܘܣܟܠܐ ܢܗܘܐ ܥܒ݂ܕܐ ܠܚܟܝܡܐ‏ ; ICor1:27↗ ܠܣܲܟ݂ܠܲܘܗܼܝ̈ ܕ݁ܥܵܠܡܵܐ‏ : [Gk. τὰ μωρὰ, but perhaps vocalize as "folly" instead?] ; TgProv9:13↗ איתתא סכלתא ופרידתא‏ : a foolish and intemperate woman
2
sinner, sinful thing
CPA, Sam
CPAHor 191:7↗ ܐܬ݁ܪܚܡ ܥܠܝ ܐܢܐ ܣܟܠܐ‏ : have mercy on me, the sinner
3
adj. : foolish, stupid
CPA, Syr
AphDiatess1990 78:30↗ ܠܒܪ ܐܢܫܐ ܣܟܠ ܬܪܥܝܬܐ‏ : to a foolish-minded person ; EphFid 10:19.3↗ ܕܪܢ ܣܟܠܐ‏ : our foolish generation
§▶
LJLA emph. סיכלא , שיכלא
☛▶
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 1010[473]DJBA: 810bJastrow: 991Drower/Macuch: 312aJ. Payne-Smith: 377bLevy Ch-W: 2:164Tal Sam: 587DCPA[Schulthess]: 287[136]Qumran: 166

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Fri, 13 Nov 2026 02:52:06 -0500