CAL: srwk

←

srwk (sārōḵ, sārōḵā) nom.ag. adhering

√ srk vb.

adhering

Syr

Med 189:23 ܚܲܫܹ̈ܐ ܬܘ݂ܒ݂ ܗܵܢ݁ܘ݁ܢ ܕܲܠܗܵܬ݂ܵܐ ܡܸܛܠ ܕܟܘ݁ܡ̈ܘ݁ ܥܒܲܝ̈ܵܐ ܘܛܲܠܘ݂ܫܹ̈ܐ ܣܲܪܘ݂ܟ݂ܝ݂ܢ ܒܪܵܐܬ݂ܵܐ ܗܵܘܹ݁ܝܢ‏ḥaš̈eˀ tw̱ḇ hānnwwn dalhāṯāˀ meṭl dkwwm̈ww ˁbaÿāˀ wṭalw̱š̈eˀ sarw̱ḵy̱n brāˀṯāˀ hāwweynחַשֵא תוּב הָנּוֹן דַלהָתָא מֶטל דכוֹמוֹ עבַיָא וטַלוּשֵא סַרוּכיִן ברָאתָא הָוֵֹין‏ܚܲܫܹ̈ܐ ܬܘ݂ܒ݂ ܗܵܢ݁ܘ݁ܢ ܕܲܠܗܵܬ݂ܵܐ ܡܸܛܠ ܕܟܘ݁ܡ̈ܘ݁ ܥܒܲܝ̈ܵܐ ܘܛܲܠܘ݂ܫܹ̈ܐ ܣܲܪܘ݂ܟ݂ܝ݂ܢ ܒܪܵܐܬ݂ܵܐ ܗܵܘܹ݁ܝܢ‏ḥaš̈eˀ tw̱ḇ hānnwwn dalhāṯāˀ meṭl dkwwm̈ww ˁbaÿāˀ wṭalw̱š̈eˀ sarw̱ḵy̱n brāˀṯāˀ hāwweynחַשֵא תוּב הָנּוֹן דַלהָתָא מֶטל דכוֹמוֹ עבַיָא וטַלוּשֵא סַרוּכיִן ברָאתָא הָוֵֹין‏ܚܲܫܹ̈ܐ ܬܘ݂ܒ݂ ܗܵܢ݁ܘ݁ܢ ܕܲܠܗܵܬ݂ܵܐ ܡܸܛܠ ܕܟܘ݁ܡ̈ܘ݁ ܥܒܲܝ̈ܵܐ ܘܛܲܠܘ݂ܫܹ̈ܐ ܣܲܪܘ݂ܟ݂ܝ݂ܢ ܒܪܵܐܬ݂ܵܐ ܗܵܘܹ݁ܝܢ‏ܚܲܫܹ̈ܐ ܬܘ݂ܒ݂ ܗܵܢ݁ܘ݁ܢ ܕܲܠܗܵܬ݂ܵܐ ܡܸܛܠ ܕܟܘ݁ܡ̈ܘ݁ ܥܒܲܝ̈ܵܐ ܘܛܲܠܘ݂ܫܹ̈ܐ ܣܲܪܘ݂ܟ݂ܝ݂ܢ ܒܪܵܐܬ݂ܵܐ ܗܵܘܹ݁ܝܢ‏ : those asthmatic illnesses also develop because thick and sticky humors are adhering to the lungs

causing to adhere (?)

Syr

GalSimp 305:3 text not cited : [of dust]

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 1044[499]J. Payne-Smith: 390