←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
swrd, swrdˀ
(surrāḏ, surrāḏā)
v.n.D
terror
√
srd
vb.
1
terror, dread
Syr
▶
2 citations
SyrCharm.1.36:10
↗
ܘܙܘ̈ܥܐ ܘܣܘܪ̈ܕܐ ܘܝܘܩܪܐ ܘܟ{ܦܘܣ}<ܒ̈ܘܫܐ> ܘܒܟܝܐ ܘܪܢܝܐ
wzẅˁˀ wswr̈dˀ wywqrˀ wk{pws}<b̈wšˀ> wbkyˀ wrnyˀ
וזועא וסורדא ויוקרא וכ{פוס}<בושא> ובכיא ורניא
ܘܙܘ̈ܥܐ ܘܣܘܪ̈ܕܐ ܘܝܘܩܪܐ ܘܟ{ܦܘܣ}<ܒ̈ܘܫܐ> ܘܒܟܝܐ ܘܪܢܝܐ
wzẅˁˀ wswr̈dˀ wywqrˀ wk{pws}<b̈wšˀ> wbkyˀ wrnyˀ
וזועא וסורדא ויוקרא וכ{פוס}<בושא> ובכיא ורניא
ܘܙܘ̈ܥܐ ܘܣܘܪ̈ܕܐ ܘܝܘܩܪܐ ܘܟ{ܦܘܣ}<ܒ̈ܘܫܐ> ܘܒܟܝܐ ܘܪܢܝܐ
ܘܙܘ̈ܥܐ ܘܣܘܪ̈ܕܐ ܘܝܘܩܪܐ ܘܟ{ܦܘܣ}<ܒ̈ܘܫܐ> ܘܒܟܝܐ ܘܪܢܝܐ
;
P Is21:4
↗
ܣܡܘ ܠܝ ܠܣܘܪܕܐ
smw ly lswrdˀ
סמו לי לסורדא
ܣܡܘ ܠܝ ܠܣܘܪܕܐ
smw ly lswrdˀ
סמו לי לסורדא
ܣܡܘ ܠܝ ܠܣܘܪܕܐ
ܣܡܘ ܠܝ ܠܣܘܪܕܐ
2
pl. = ܢܐܣܘܪ̈ܕܐ
Syr
▶
1 citation
GeZA8 26:8
ܗܢܘ ܕܐܢܫ̈ܝܢ ܩ݁ܪܝܢ ܠܗܘܢ ܒܚ݁ܘܪܐ܂ ܐܘ ܣܘܪ̈ܕܐ ܐܘ ܢܐܣܘܪ̈ܕܐ
hnw dˀnš̈yn qqryn lhwn bḥḥwrˀ. ˀw swr̈dˀ ˀw nˀswr̈dˀ
הנו דאנשין קּרין להון בחּורא٠ או סורדא או נאסורדא
ܗܢܘ ܕܐܢܫ̈ܝܢ ܩ݁ܪܝܢ ܠܗܘܢ ܒܚ݁ܘܪܐ܂ ܐܘ ܣܘܪ̈ܕܐ ܐܘ ܢܐܣܘܪ̈ܕܐ
hnw dˀnš̈yn qqryn lhwn bḥḥwrˀ. ˀw swr̈dˀ ˀw nˀswr̈dˀ
הנו דאנשין קּרין להון בחּורא٠ או סורדא או נאסורדא
ܗܢܘ ܕܐܢܫ̈ܝܢ ܩ݁ܪܝܢ ܠܗܘܢ ܒܚ݁ܘܪܐ܂ ܐܘ ܣܘܪ̈ܕܐ ܐܘ ܢܐܣܘܪ̈ܕܐ
ܗܢܘ ܕܐܢܫ̈ܝܢ ܩ݁ܪܝܢ ܠܗܘܢ ܒܚ݁ܘܪܐ܂ ܐܘ ܣܘܪ̈ܕܐ ܐܘ ܢܐܣܘܪ̈ܕܐ
: those (eight days) that people call b. or s. or n.
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
990[497]
J. Payne-Smith:
370
📖
Full Bibliography
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Tue, 10 Nov 2026 10:52:31 -0500