CAL: sywmw, sywmwtˀ

manner of placement

Syr

DionbScomt 21:21 ܘܡܪܩܘܣ ܒܡܬܝ ܐܬܕܡܝ ܒܣܝܘܡܘܬܗ‏wmrqws bmty ˀtdmy bsywmwthומרקוס במתי אתדמי בסיומותה‏ܘܡܪܩܘܣ ܒܡܬܝ ܐܬܕܡܝ ܒܣܝܘܡܘܬܗ‏wmrqws bmty ˀtdmy bsywmwthומרקוס במתי אתדמי בסיומותה‏ܘܡܪܩܘܣ ܒܡܬܝ ܐܬܕܡܝ ܒܣܝܘܡܘܬܗ‏ܘܡܪܩܘܣ ܒܡܬܝ ܐܬܕܡܝ ܒܣܝܘܡܘܬܗ‏ : while Mark was like Matthew in the way he placed (the events) ; MtH 12:4 text not cited

(1)

ܒܢܲܝ̈ܵܐ : adoption

Syr

SevLet 423:7 text not cited

(2)

ܡܸܠܬܼܵܐ : style

Syr

BHce3 411:20 ܣܝܘܡܘܬ ܡܠܬܐ ܒܐܓܪ̈ܬܐ ܐܪ̈ܐܒܝܬܐ‏sywmwt mltˀ bˀgr̈tˀ ˀr̈ˀbytˀסיומות מלתא באגרתא אראביתא‏ܣܝܘܡܘܬ ܡܠܬܐ ܒܐܓܪ̈ܬܐ ܐܪ̈ܐܒܝܬܐ‏sywmwt mltˀ bˀgr̈tˀ ˀr̈ˀbytˀסיומות מלתא באגרתא אראביתא‏ܣܝܘܡܘܬ ܡܠܬܐ ܒܐܓܪ̈ܬܐ ܐܪ̈ܐܒܝܬܐ‏ܣܝܘܡܘܬ ܡܠܬܐ ܒܐܓܪ̈ܬܐ ܐܪ̈ܐܒܝܬܐ‏ : style of writing letters in Arabic

(3)

ܢܵܡܘܿܣܵܐ legislating

Syr

Ath 55:5 ܡ̈ܠܐ ܕܣܝܘܡܘܬ ܢܡܘܣܐ ܗ݀ܝ ܐܠܗܝܬܐ‏m̈lˀ dsywmwt nmwsˀ hhy ˀlhytˀמלא דסיומות נמוסא הּי אלהיתא‏ܡ̈ܠܐ ܕܣܝܘܡܘܬ ܢܡܘܣܐ ܗ݀ܝ ܐܠܗܝܬܐ‏m̈lˀ dsywmwt nmwsˀ hhy ˀlhytˀמלא דסיומות נמוסא הּי אלהיתא‏ܡ̈ܠܐ ܕܣܝܘܡܘܬ ܢܡܘܣܐ ܗ݀ܝ ܐܠܗܝܬܐ‏ܡ̈ܠܐ ܕܣܝܘܡܘܬ ܢܡܘܣܐ ܗ݀ܝ ܐܠܗܝܬܐ‏ : the words of that divine legislation ; Rie 53:24 ܫ݁ܘ݂ܐ ܒܣܝܘܡܘܬ݁ ܢܡܘܣܐ‏ššw̱ˀ bsywmwt nmwsˀשּוּא בסיומותּ נמוסא‏ܫ݁ܘ݂ܐ ܒܣܝܘܡܘܬ݁ ܢܡܘܣܐ‏ššw̱ˀ bsywmwt nmwsˀשּוּא בסיומותּ נמוסא‏ܫ݁ܘ݂ܐ ܒܣܝܘܡܘܬ݁ ܢܡܘܣܐ‏ܫ݁ܘ݂ܐ ܒܣܝܘܡܘܬ݁ ܢܡܘܣܐ‏ : equivalent in promulgating the Law

affirmative answer, affirmation

Syr

BhBS Rhet 6.7.2 ܣܝܘܡܘܬܐ ܘܡܪܝܡܢܘܬܐ‏sywmwtˀ wmrymnwtˀסיומותא ומרימנותא‏ܣܝܘܡܘܬܐ ܘܡܪܝܡܢܘܬܐ‏sywmwtˀ wmrymnwtˀסיומותא ומרימנותא‏ܣܝܘܡܘܬܐ ܘܡܪܝܡܢܘܬܐ‏ܣܝܘܡܘܬܐ ܘܡܪܝܡܢܘܬܐ‏ : affirmation and negation ; BhGr 162:17; 167:13 text not cited ; BhGr2 69:v764 text not cited

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 1000[471]J. Payne-Smith: 374