←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
[tnhpknw, tnhpknwtˀ]
n.f.
perversity
√
hpk
vb.
perversity
LJLA
▶
1 citation
TgProv1:32
↗
מטול ד{תנ}<מ>הפכנותא דשברי תקטלינון
mṭwl d{tn}<m>hpknwtˀ dšbry tqṭlynwn
ܡܛܘܠ ܕ{ܬܢ}<ܡ>ܗܦܟܢܘܬܐ ܕܫܒܪܝ ܬܩܛܠܝܢܘܢ
ܡܛܘܠ ܕ{ܬܢ}<ܡ>ܗܦܟܢܘܬܐ ܕܫܒܪܝ ܬܩܛܠܝܢܘܢ
mṭwl d{tn}<m>hpknwtˀ dšbry tqṭlynwn
מטול ד{תנ}<מ>הפכנותא דשברי תקטלינון
ܡܛܘܠ ܕ{ܬܢ}<ܡ>ܗܦܟܢܘܬܐ ܕܫܒܪܝ ܬܩܛܠܝܢܘܢ
ܡܛܘܠ ܕ{ܬܢ}<ܡ>ܗܦܟܢܘܬܐ ܕܫܒܪܝ ܬܩܛܠܝܢܘܢ
: for the perversity of the childish will slay them †
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Surely an error. The Syriac has
mhpknwtˀ
; and the same should be read here.
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 23:34:00 -0500