←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
tryyh
n.m.
Monday
√
tryn
num.
Monday
Gal
▶
3 citations
BR 95:7(2)
↗
ח^ד^בשובה תרייה תלתה ארבעה חמישתה ערובתה שבתה
ḥ^d^bšwbh tryyh tlth ˀrbˁh ḥmyšth ˁrwbth šbth
ܚ^ܕ^ܒܫܘܒܗ ܬܪܝܝܗ ܬܠܬܗ ܐܪܒܥܗ ܚܡܝܫܬܗ ܥܪܘܒܬܗ ܫܒܬܗ
ܚ^ܕ^ܒܫܘܒܗ ܬܪܝܝܗ ܬܠܬܗ ܐܪܒܥܗ ܚܡܝܫܬܗ ܥܪܘܒܬܗ ܫܒܬܗ
ḥ^d^bšwbh tryyh tlth ˀrbˁh ḥmyšth ˁrwbth šbth
ח^ד^בשובה תרייה תלתה ארבעה חמישתה ערובתה שבתה
ܚ^ܕ^ܒܫܘܒܗ ܬܪܝܝܗ ܬܠܬܗ ܐܪܒܥܗ ܚܡܝܫܬܗ ܥܪܘܒܬܗ ܫܒܬܗ
ܚ^ܕ^ܒܫܘܒܗ ܬܪܝܝܗ ܬܠܬܗ ܐܪܒܥܗ ܚܡܝܫܬܗ ܥܪܘܒܬܗ ܫܒܬܗ
;
PTTan 64.
c
:24[2]
↗
בתרייא ובחמשתא
btryyˀ wbḥmštˀ
ܒܬܪܝܝܐ ܘܒܚܡܫܬܐ
ܒܬܪܝܝܐ ܘܒܚܡܫܬܐ
btryyˀ wbḥmštˀ
בתרייא ובחמשתא
ܒܬܪܝܝܐ ܘܒܚܡܫܬܐ
ܒܬܪܝܝܐ ܘܒܚܡܫܬܐ
: on Monday and on Thursday
;
Horol.Gen 7
↗
יום תרייה לבנה
ywm tryyh lbnh
ܝܘܡ ܬܪܝܝܗ ܠܒܢܗ
ܝܘܡ ܬܪܝܝܗ ܠܒܢܗ
ywm tryyh lbnh
יום תרייה לבנה
ܝܘܡ ܬܪܝܝܗ ܠܒܢܗ
ܝܘܡ ܬܪܝܝܗ ܠܒܢܗ
: day two is the "moon" day (i.e., the moon governs the first hour of Monday)
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
591b
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 13:41:42 -0500