←
tymn, tymnˀ (tayman, taymnā) n.m./f. south
south
Palmyrene, CPA, Sam, Syr
PAT45:1.2↗ bˀksdrˀ tymnˀ : in the south arcade ; PAT55:1.2↗ gwmḥyˀ ˀln ḥmšˀ tymnˀ mksdrˀ : these five niches south of the arcade ; ApocDan.51.10↗ ܘܡܢ ܓܪܒܝܐ ܠܬܝܡܢܐ܂ ܘܡܢ ܬܝܡܢܐ ܠܓܪܒܝܐ‏ : from north to south and from south to north ; P Ze14:10↗ ܕܒܬܝܡܢܝܗ݀/ܕܒܬܝܡܢܗ݀/ ܕܐܘܪܫܠܡ‏ ; P Mt12:42↗ ܡܲܠܟ݁ܬ݂ܵܐ ܕ݁ܬ݂ܲܝܡܢܵܐ‏
(1)
south wind
Syr
P Song4:16↗ ܬܝܡܢܐ ܫܒܝ ܒܓܢܬܝ‏ : south wind blow in my garden ; P Lk12:55↗ ܢܵܫܒ̇ܵܐ ܬ݁ܲܝܡܢܵܐ‏
§▶
generally masculine as a direction, feminine as an area; Mand. timia
☛▶
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 1642[303]Drower/Macuch: 485bJ. Payne-Smith: 611Tal Sam: 349DNWSI: 1212DCPA[Schulthess]: 454[84]

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Fri, 13 Nov 2026 11:15:34 -0500