←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
tywb, tywbˀ
(tyōḇ, tyōḇā)
n.m.
vomit
√
twb
vb.
vomit
Syr
,
LJLA
▶
4 citations
LSt.63:23
↗
ܕܗ݀ܘ ܡܐ ܕܒܐܣܛܘܡܟܐ ܒܬܝܘܒܐ
dhhw mˀ dbˀsṭwmkˀ btywbˀ
דהּו מא דבאסטומכא בתיובא
ܕܗ݀ܘ ܡܐ ܕܒܐܣܛܘܡܟܐ ܒܬܝܘܒܐ
dhhw mˀ dbˀsṭwmkˀ btywbˀ
דהּו מא דבאסטומכא בתיובא
ܕܗ݀ܘ ܡܐ ܕܒܐܣܛܘܡܟܐ ܒܬܝܘܒܐ
ܕܗ݀ܘ ܡܐ ܕܒܐܣܛܘܡܟܐ ܒܬܝܘܒܐ
: (evacuation) of that which is in the stomach through vomit
;
P Is28:8
↗
ܐܬܡܠܝܘ ܬܝܘܒܐ
ˀtmlyw tywbˀ
אתמליו תיובא
ܐܬܡܠܝܘ ܬܝܘܒܐ
ˀtmlyw tywbˀ
אתמליו תיובא
ܐܬܡܠܝܘ ܬܝܘܒܐ
ܐܬܡܠܝܘ ܬܝܘܒܐ
;
P Prov26:11
↗
ܟܠܒܐ ܕܗܦܟ ܥܠ ܬܝܘܒܗ
klbˀ dhpk ˁl tywbh
כלבא דהפך על תיובה
ܟܠܒܐ ܕܗܦܟ ܥܠ ܬܝܘܒܗ
klbˀ dhpk ˁl tywbh
כלבא דהפך על תיובה
ܟܠܒܐ ܕܗܦܟ ܥܠ ܬܝܘܒܗ
ܟܠܒܐ ܕܗܦܟ ܥܠ ܬܝܘܒܗ
;
TgProv26:11
↗
היך כלבא דהפך על ת{ותב}<יובת>יה"תיוביה
hyk klbˀ dhpk ˁl t{wtb}<ywbt>yh"tywbyh
ܗܝܟ ܟܠܒܐ ܕܗܦܟ ܥܠ ܬ{ܘܬܒ}<ܝܘܒܬ>ܝܗ"ܬܝܘܒܝܗ
ܗܝܟ ܟܠܒܐ ܕܗܦܟ ܥܠ ܬ{ܘܬܒ}<ܝܘܒܬ>ܝܗ"ܬܝܘܒܝܗ
hyk klbˀ dhpk ˁl t{wtb}<ywbt>yh"tywbyh
היך כלבא דהפך על ת{ותב}<יובת>יה"תיוביה
ܗܝܟ ܟܠܒܐ ܕܗܦܟ ܥܠ ܬ{ܘܬܒ}<ܝܘܒܬ>ܝܗ"ܬܝܘܒܝܗ
ܗܝܟ ܟܠܒܐ ܕܗܦܟ ܥܠ ܬ{ܘܬܒ}<ܝܘܒܬ>ܝܗ"ܬܝܘܒܝܗ
: like the dog that returns to its vomit
☛
Derivatives
▶
tyōḇā, tyōḇtā
n.f.
— vomit
tyōḇū, tyōḇūṯā
n.f.
— healthy regimen (?)
tyōbāy
adj.
— nauseating
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1641[818]
Jastrow:
1663
J. Payne-Smith:
611
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 12:49:41 -0500