←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ḥdwrˀyt
(ḥāḏōrāˀīṯ)
adv.
beggarly
√
ḥdwr, ḥdwrˀ
nom.ag.
like a beggar
Syr
▶
1 citation
Dalyatha 12:5
↗
ܠܐ ܬܘܒ ܫ݁ܐܠܝܢ ܚ݁ܕܘܪܐܝܬ ܦ݁ܠܓ ܠܢ ܥܘܬܪܟ
lˀ twb ššˀlyn ḥḥdwrˀyt plg ln ˁwtrk
לא תוב שּאלין חּדוראית פּלג לן עותרך
ܠܐ ܬܘܒ ܫ݁ܐܠܝܢ ܚ݁ܕܘܪܐܝܬ ܦ݁ܠܓ ܠܢ ܥܘܬܪܟ
lˀ twb ššˀlyn ḥḥdwrˀyt plg ln ˁwtrk
לא תוב שּאלין חּדוראית פּלג לן עותרך
ܠܐ ܬܘܒ ܫ݁ܐܠܝܢ ܚ݁ܕܘܪܐܝܬ ܦ݁ܠܓ ܠܢ ܥܘܬܪܟ
ܠܐ ܬܘܒ ܫ݁ܐܠܝܢ ܚ݁ܕܘܪܐܝܬ ܦ݁ܠܓ ܠܢ ܥܘܬܪܟ
: they shall no longer ask like beggars "share your wealth with us" [=
JDalBeulay
86:27]
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Audo:
1:314
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 15 Nov 2026 02:45:33 -0500