←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ḥmwṣw, ḥmwṣwtˀ
(ḥammūṣū, ḥammūṣūṯā)
n.f.
acidity
√
ḥmwṣ
adj.
acidity
Syr
▶
2 citations
ES2 242:9
ܟܕ ܚܡܝܥܐ ܐܢܫܘܬܐ ܒܚܡܘܨܘܬܐ ܕܒܝܫܘܬܐ
kd ḥmyˁˀ ˀnšwtˀ bḥmwṣwtˀ dbyšwtˀ
כד חמיעא אנשותא בחמוצותא דבישותא
ܟܕ ܚܡܝܥܐ ܐܢܫܘܬܐ ܒܚܡܘܨܘܬܐ ܕܒܝܫܘܬܐ
kd ḥmyˁˀ ˀnšwtˀ bḥmwṣwtˀ dbyšwtˀ
כד חמיעא אנשותא בחמוצותא דבישותא
ܟܕ ܚܡܝܥܐ ܐܢܫܘܬܐ ܒܚܡܘܨܘܬܐ ܕܒܝܫܘܬܐ
ܟܕ ܚܡܝܥܐ ܐܢܫܘܬܐ ܒܚܡܘܨܘܬܐ ܕܒܝܫܘܬܐ
: when humanity is fermented through evil's acidity
;
SAL2 513:2
ܚܡܘܨܘܬܗ ܐܘ ܚܪܘܩܘܬܗ
ḥmwṣwth ˀw ḥrwqwth
חמוצותה או חרוקותה
ܚܡܘܨܘܬܗ ܐܘ ܚܪܘܩܘܬܗ
ḥmwṣwth ˀw ḥrwqwth
חמוצותה או חרוקותה
ܚܡܘܨܘܬܗ ܐܘ ܚܪܘܩܘܬܗ
ܚܡܘܨܘܬܗ ܐܘ ܚܪܘܩܘܬܗ
: (unripe fruit's) acidity or harshness
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
461[240]
J. Payne-Smith:
146
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 18 Nov 2026 18:41:47 -0500