CAL: ḥpyyw, ḥpyywtˀ

←

ḥpyyw, ḥpyywtˀ (ḥep̄yāyū, ḥep̄yāyūṯā) n.f. being unshod

√ ḥpyy adj.

being unshod

Syr

AGnEx 89.20↗ ܕܒܚܦܝܝܘܬܗ ܘܒܣܘܡܥܠܗ݀܂ ܘܒܐ̈ܦܝܗ݀ ܕܠܫܡܫܐ ܡܚܪܟܢ ܗܘܝ‏dbḥpyywth wbswmˁlhh. wbˀ̈pyhh dlšmšˀ mḥrkn hwyדבחפייותה ובסומעלהּ٠ ובאפיהּ דלשמשא מחרכן הוי‏ܕܒܚܦܝܝܘܬܗ ܘܒܣܘܡܥܠܗ݀܂ ܘܒܐ̈ܦܝܗ݀ ܕܠܫܡܫܐ ܡܚܪܟܢ ܗܘܝ‏dbḥpyywth wbswmˁlhh. wbˀ̈pyhh dlšmšˀ mḥrkn hwyדבחפייותה ובסומעלהּ٠ ובאפיהּ דלשמשא מחרכן הוי‏ܕܒܚܦܝܝܘܬܗ ܘܒܣܘܡܥܠܗ݀܂ ܘܒܐ̈ܦܝܗ݀ ܕܠܫܡܫܐ ܡܚܪܟܢ ܗܘܝ‏ܕܒܚܦܝܝܘܬܗ ܘܒܣܘܡܥܠܗ݀܂ ܘܒܐ̈ܦܝܗ݀ ܕܠܫܡܫܐ ܡܚܪܟܢ ܗܘܝ‏ : who with her barefooted-ness and simplicity of dress, and her face that was sun-burned ; P Je2:25↗ ܟܠܝ ܪ̈ܓܠܝܟܝ ܡܢ ܚܦܝܝܘܬܐ‏kly r̈glyky mn ḥpyywtˀכלי רגליכי מן חפייותא‏ܟܠܝ ܪ̈ܓܠܝܟܝ ܡܢ ܚܦܝܝܘܬܐ‏kly r̈glyky mn ḥpyywtˀכלי רגליכי מן חפייותא‏ܟܠܝ ܪ̈ܓܠܝܟܝ ܡܢ ܚܦܝܝܘܬܐ‏ܟܠܝ ܪ̈ܓܠܝܟܝ ܡܢ ܚܦܝܝܘܬܐ‏

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 481[249]J. Payne-Smith: 154