←
ḥsr adj. lacking
1
lacking
Gal, LJLA
PTSan 28.c:38[2]↗ ובלעיה ארזא חסר ציציתה דגולתיה‏ : the cedar swallowed him up, lacking the fringe of his coat ; TgProv7:7↗ ואסתכלית בטליי ותמהית בחסר רעיונא‏ : [MT אָבִינָה בַבָּנִים נַעַר חֲסַר־לֵב]
2
defective
JLAtg, LJLA
TgJ Is10:32↗ מָתַן וְשִתִין אַלפִין רִבוֹא חָסֵר חַד‏ : two hundred sixty thousand myriads less one ; TgEsth2 3:8(16)↗ לתלתין יומין קריין ירחא ואמרין חד חסר וחד מלא‏ : they call thirty days a month and say one is defective and one is complete
🔍▶
✎▶
See also s.v. ḥsyr adj. One might interpret the passage cited from PTSan 28.c:38 as a prepositional usage: "except for".
Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 490Levy Ch-W: 1:275DNWSI: 394

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sat, 07 Nov 2026 05:32:15 -0500