←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ḥwbb, ḥwbbˀ
(ḥubbāḇ, ḥubbāḇā)
v.n.D
embrace
√
ḥbb
vb.
embrace
Syr
▶
1 citation
ESSerm1 85:v187
ܡܢ ܚܘܒܒܗ ܣܓܝܐܐ ܚ݁ܢܩ ܠܗܘܢ ܘܗ݀ܘܝܢ ܡ̈ܝܬܐ
mn ḥwbbh sgyˀˀ ḥḥnq lhwn whhwyn m̈ytˀ
מן חובבה סגיאא חּנק להון והּוין מיתא
ܡܢ ܚܘܒܒܗ ܣܓܝܐܐ ܚ݁ܢܩ ܠܗܘܢ ܘܗ݀ܘܝܢ ܡ̈ܝܬܐ
mn ḥwbbh sgyˀˀ ḥḥnq lhwn whhwyn m̈ytˀ
מן חובבה סגיאא חּנק להון והּוין מיתא
ܡܢ ܚܘܒܒܗ ܣܓܝܐܐ ܚ݁ܢܩ ܠܗܘܢ ܘܗ݀ܘܝܢ ܡ̈ܝܬܐ
ܡܢ ܚܘܒܒܗ ܣܓܝܐܐ ܚ݁ܢܩ ܠܗܘܢ ܘܗ݀ܘܝܢ ܡ̈ܝܬܐ
: from the abundance of his loving embrace he strangles them and they become dead ones
☛
Derivatives
▶
ḥwbbnˀyt
adv.
— embracingly
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
419[209]
Payne-Smith ~:
1168
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 15 Nov 2026 20:00:21 -0500