←
ḥwpṭ, ḥwpṭˀ (ḥuppāṭ, ḥuppāṭā) v.n.D admonition
1
admonition
Syr
LSt.158:1↗ ܚܘܦܛܐ ܥܠ ܡܝܬܪܘܬܐ‏ : an admonition about excellence
2
solicitude
Syr
ESNisB2 133:18 ܢܙܘܕܢ ܚܘܦܛܟ‏ : may it provide us with your solicitude ; LG 20:10(2)↗ ܟܽܠ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܡܸܬܕܲܡܸܝܢ ܒܗܵܢܵܐ ܚܘ݂ܦܵܛܵܐ ܕܡܵܪܲܢ ܘܡܘ݂ܟܵܟܸܗ ܘܡܸܣܟܼܢܘ݂ܬܸܗ‏ : all those who imitate our Lord's solicitude, humility, and poverty
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 429[250]J. Payne-Smith: 133

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 22 Nov 2026 12:36:10 -0500