CPA(le97) Rom 5:5↗ܚܒܬ݁ܐ ܕܐܠܗܐ ܫܦܝܟܐ ܒܠܒܒܝܢܝܢḥbtˀ dˀlhˀ špykˀ blbbynynחבתּא דאלהא שפיכא בלבביניןܚܒܬ݁ܐ ܕܐܠܗܐ ܫܦܝܟܐ ܒܠܒܒܝܢܝܢḥbtˀ dˀlhˀ špykˀ blbbynynחבתּא דאלהא שפיכא בלבביניןܚܒܬ݁ܐ ܕܐܠܗܐ ܫܦܝܟܐ ܒܠܒܒܝܢܝܢܚܒܬ݁ܐ ܕܐܠܗܐ ܫܦܝܟܐ ܒܠܒܒܝܢܝܢ: the love of God has been poured into our hearts;TgSong2:5↗מרעית חיבתא אנאmrˁyt ḥybtˀ ˀnˀܡܪܥܝܬ ܚܝܒܬܐ ܐܢܐܡܪܥܝܬ ܚܝܒܬܐ ܐܢܐmrˁyt ḥybtˀ ˀnˀמרעית חיבתא אנאܡܪܥܝܬ ܚܝܒܬܐ ܐܢܐܡܪܥܝܬ ܚܝܒܬܐ ܐܢܐ: I am love-sick
(1)
+על : to be beloved by
Gal
SYAP 11:14↗לית את ידע מה חיבתך עליlyt ˀt ydˁ mh ḥybtk ˁlyܠܝܬ ܐܬ ܝܕܥ ܡܗ ܚܝܒܬܟ ܥܠܝܠܝܬ ܐܬ ܝܕܥ ܡܗ ܚܝܒܬܟ ܥܠܝlyt ˀt ydˁ mh ḥybtk ˁlyלית את ידע מה חיבתך עליܠܝܬ ܐܬ ܝܕܥ ܡܗ ܚܝܒܬܟ ܥܠܝܠܝܬ ܐܬ ܝܕܥ ܡܗ ܚܝܒܬܟ ܥܠܝ: you do not know how much I love you †