←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ynqh, ynqtˀ
n.f.
suckling
√
ynq, ynqˀ
n.m.
1
suckling
Syr
▶
1 citation
BHNom 128:19
↗
ܟܕ ܩܕܡ ܡܘܠܝܐ ܕܬܪܬܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܡܬܦܣܩܐ ܝܢܩܬܐ
kd qdm mwlyˀ dtrtyn šn̈yn mtpsqˀ ynqtˀ
כד קדם מוליא דתרתין שנין מתפסקא ינקתא
ܟܕ ܩܕܡ ܡܘܠܝܐ ܕܬܪܬܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܡܬܦܣܩܐ ܝܢܩܬܐ
kd qdm mwlyˀ dtrtyn šn̈yn mtpsqˀ ynqtˀ
כד קדם מוליא דתרתין שנין מתפסקא ינקתא
ܟܕ ܩܕܡ ܡܘܠܝܐ ܕܬܪܬܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܡܬܦܣܩܐ ܝܢܩܬܐ
ܟܕ ܩܕܡ ܡܘܠܝܐ ܕܬܪܬܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܡܬܦܣܩܐ ܝܢܩܬܐ
: when nursing is stopped before a full two years
2
young girl
Syr
,
JBAg
,
Man
▶
2 citations
GY 289:23
↗
kul gabra uˁnta uianqa uianqita
: every man, woman, girl and boy
;
HibilZiwa 3:131
↗
kulhun malkia ˁutria uianqia uianqata
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJBA:
539a
Drower/Macuch:
186b
J. Payne-Smith:
193
Levy Ch-W:
1:338
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 19 Nov 2026 07:27:11 -0500