BalJos 288:15↗ܝܬܝܒ ܡܠܟܐ ܕܬܪܝܢytyb mlkˀ dtrynיתיב מלכא דתריןܝܬܝܒ ܡܠܟܐ ܕܬܪܝܢytyb mlkˀ dtrynיתיב מלכא דתריןܝܬܝܒ ܡܠܟܐ ܕܬܪܝܢܝܬܝܒ ܡܠܟܐ ܕܬܪܝܢ: installed as a second king
(1)
advisor (or the like)
Sam
Marqe 1.525var.↗אמר מלכא ליתיביה אקרהˀmr mlkˀ lytybyh ˀqrhܐܡܪ ܡܠܟܐ ܠܝܬܝܒܝܗ ܐܩܪܗܐܡܪ ܡܠܟܐ ܠܝܬܝܒܝܗ ܐܩܪܗˀmr mlkˀ lytybyh ˀqrhאמר מלכא ליתיביה אקרהܐܡܪ ܡܠܟܐ ܠܝܬܝܒܝܗ ܐܩܪܗܐܡܪ ܡܠܟܐ ܠܝܬܝܒܝܗ ܐܩܪܗ: the king said to the advisors next to him;Marqe 1.528↗text not cited
2
inhabited, settled
LJLA
TgEsth2 3:3(5)↗בגין דלא יסק לארע יתיבאbgyn dlˀ ysq lˀrˁ ytybˀܒܓܝܢ ܕܠܐ ܝܣܩ ܠܐܪܥ ܝܬܝܒܐܒܓܝܢ ܕܠܐ ܝܣܩ ܠܐܪܥ ܝܬܝܒܐbgyn dlˀ ysq lˀrˁ ytybˀבגין דלא יסק לארע יתיבאܒܓܝܢ ܕܠܐ ܝܣܩ ܠܐܪܥ ܝܬܝܒܐܒܓܝܢ ܕܠܐ ܝܣܩ ܠܐܪܥ ܝܬܝܒܐ: so that it would not go up on to inhabited ground
LS2 assigns many other examples of what are surely just G p.p. forms to this adjective; without justification in our opinion.
For Samaritan, see note s.v. ytwb, ytwbˀ nom.ag.G.