←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
zˁm
n.m.
anger
√
zˁm
vb.
anger
Gal
,
PTA
▶
2 citations
SYAP 18:16
↗
חייליה דסנאה עליי רעם על צדיקייא כד מטא זעם
ḥyylyh dsnˀh ˁlyy rˁm ˁl ṣdyqyyˀ kd mṭˀ zˁm
ܚܝܝܠܝܗ ܕܣܢܐܗ ܥܠܝܝ ܪܥܡ ܥܠ ܨܕܝܩܝܝܐ ܟܕ ܡܛܐ ܙܥܡ
ܚܝܝܠܝܗ ܕܣܢܐܗ ܥܠܝܝ ܪܥܡ ܥܠ ܨܕܝܩܝܝܐ ܟܕ ܡܛܐ ܙܥܡ
ḥyylyh dsnˀh ˁlyy rˁm ˁl ṣdyqyyˀ kd mṭˀ zˁm
חייליה דסנאה עליי רעם על צדיקייא כד מטא זעם
ܚܝܝܠܝܗ ܕܣܢܐܗ ܥܠܝܝ ܪܥܡ ܥܠ ܨܕܝܩܝܝܐ ܟܕ ܡܛܐ ܙܥܡ
ܚܝܝܠܝܗ ܕܣܢܐܗ ܥܠܝܝ ܪܥܡ ܥܠ ܨܕܝܩܝܝܐ ܟܕ ܡܛܐ ܙܥܡ
: the enemy's power roared against me, against the righteous when anger came †
;
GT GG Exod12:2
↗
דבי יקום רבהון̊ לכפרא זעמך
dby yqwm rbhw
n̊
lkprˀ zˁmk
ܕܒܝ ܝܩܘܡ ܪܒܗܘܢ̊ ܠܟܦܪܐ ܙܥܡܟ
ܕܒܝ ܝܩܘܡ ܪܒܗܘܢ̊ ܠܟܦܪܐ ܙܥܡܟ
dby yqwm rbhw
n̊
lkprˀ zˁmk
דבי יקום רבהון̊ לכפרא זעמך
ܕܒܝ ܝܩܘܡ ܪܒܗܘܢ̊ ܠܟܦܪܐ ܙܥܡܟ
ܕܒܝ ܝܩܘܡ ܪܒܗܘܢ̊ ܠܟܦܪܐ ܙܥܡܟ
: for in me their lord will rise to forgive your anger
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
831
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 16 Nov 2026 23:45:16 -0500