←
zˁm vb. to reproach, to scold
GDDt
Gpəˁalto have a grudge against1 sense▶
to have a grudge against
CPA
Dpaˁˁelto reproach, to scold1 sense▶
to reproach, to scold
Syr
ES1 523:47 ܪܫܵܝܗܝ ܘܙܥܡܗ ܙܥܘܦܐܝܬ‏ : he accused and scolded him vehemently
Dtˀeṯpaˁˁalto be angered and scolding the source of the anger2 senses▶
1
to be angered and scolding the source of the anger
Syr
LG 5:12(1)↗ ܐܸܢ ܕܸܝܢ ܡܸܙܕܲܥܲܡ ܐܲܢܼܬ ܐܲܘ ܠܵܐܸܛ ܐܲܢܼܬ ܐܲܘ ܡܵܚܸܐ ܐܲܢܼܬ ܘܠܵܐ ܟܵܒܸܫ ܐܲܢܼܬ ܚܸܡܬܵܟ ܘܫܵܠܸܐ ܐܲܢܼܬ‏ : if you are angered or are cursing or hitting and do not control your anger and stop it ; LG 27:6(3)↗ ܠܵܐ ܢܸܬܸܠ ܠܸܗ ܝܽܘܠܦܵܢܵܐ ܕܢܸܙܕܲܥܲܡ ܘܢܼܐܡܲܪ܃ ܕܲܐܢ̄ܬ ܡܲܠܦܲܬ ܠܼܝ‏ : we should not give him instruction so that he is angered and and says " you taught me"
2
w. l_ : to be reproached (?)
Syr
ESHebd 62:v1152↗ text not cited
☛▶
🔍▶
✎▶

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Mon, 16 Nov 2026 23:38:18 -0500