←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
*zwpr, zwprˀ
(*zŭp̄ar, zup̄rā)
n.m.
stink
√
zpr
vb.
1
stink
Syr
,
Man
▶
1 citation
Ps-Clem Recogs 2.82:8
↗
ܥܪܩ ܗܘܝܬ ܕܠܐ ܡܣܝܒܪ ܗܘܝܬ ܪܝܚܐ ܘܙܘܦܪܐ ܕܝܡܐ
ˁrq hwyt dlˀ msybr hwyt ryḥˀ wzwprˀ dymˀ
ערק הוית דלא מסיבר הוית ריחא וזופרא דימא
ܥܪܩ ܗܘܝܬ ܕܠܐ ܡܣܝܒܪ ܗܘܝܬ ܪܝܚܐ ܘܙܘܦܪܐ ܕܝܡܐ
ˁrq hwyt dlˀ msybr hwyt ryḥˀ wzwprˀ dymˀ
ערק הוית דלא מסיבר הוית ריחא וזופרא דימא
ܥܪܩ ܗܘܝܬ ܕܠܐ ܡܣܝܒܪ ܗܘܝܬ ܪܝܚܐ ܘܙܘܦܪܐ ܕܝܡܐ
ܥܪܩ ܗܘܝܬ ܕܠܐ ܡܣܝܒܪ ܗܘܝܬ ܪܝܚܐ ܘܙܘܦܪܐ ܕܝܡܐ
: I was staying away because I could not endure the smell and stench of the sea
2
(bot.) a plant name (=
zwpˀ
hyssop?)
Syr
,
Man
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
For identification of the plant see also
STS
p. 114.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
375[203]
Drower/Macuch:
165a
PS Suppl.:
109
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 08:15:35 -0500