TAD A3.3 R.2 :מן יום זי אזלת בארחא זך‏ : since the time that I (or:you) went on that journey
See the entire entry for ˀŏraḥ, ˀurḥā n.f. way, road

TAD A3.3 R.2 :מן יום זי אזלת בארחא זך‏ : since the time that I went on that journey
See the entire entry for ˀzl vb. to go

TAD A3.3 R.2 :מן יום זי אזלת בארחא זך לבבי̇ לא טיב‏ : I have been unhappy since the day I set out on this journey
See the entire entry for ˀzl vb. to go