TAD B2.9 R.7 : איתי זי בפקד[ן] הפקדו והו החסן ולא התיב לה‏ : the case is that they deposited it as a deposit but he held on to it and did not return it
See the entire entry for ḥsn vb. to be strong

TAD B2.9 R.7 :והו החסן ולא התיב לה ומנכן רשינכם‏ : he held on to it and did not return it to her, therefore I have sued you
See the entire entry for mnkn conj. therefore

TAD B2.9 R.7 :איתי זי בפקד[ן] הפקדו‏ :
See the entire entry for pqd vb. to visit; appoint; D to command

TAD B2.9 R.7 :איתי זי בפקד[ן] הפקדו‏ : they deposited some as a deposit
See the entire entry for pqdwn n.m. deposit