← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TAD C1.1(Ahiqar) .159 :נשאית חלא וטענת מלח‏ : I have lifted sand and carried salt
See the entire entry for ṭˁn vb. to carry

TAD C1.1(Ahiqar) .159 :נשאית חלא וטענת מלח ולא איתי זי יקיר מן נ̇כ̇[רי‏ : I have lifted up sand and loaded salt, but there is nothing heavier than a foreigner [opposed to: lighter than a citizen]
See the entire entry for yaqqīr adj. heavy; precious

TAD C1.1(Ahiqar) .159 :ולא איתי זי יקיר מן נ̇כ̇[רי]‏ : nothing is more precious than something different(??)
See the entire entry for nuḵrāy adj. alien