← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TAD C1.1(Ahiqar) .160 :נשאית תבן ונסבת פרן ולא {ולא} איתי זי קליל מן תותב‏ : I have lifted straw and carried bran, but there is nothing lighter than a resident alien
See the entire entry for nsb vb. to take

TAD C1.1(Ahiqar) .160 :נשאית תבן ונסבת פרן ולא {ולא} איתי זי קליל מן תותב‏ :
See the entire entry for nsy vb. to lift up, take away

TAD C1.1(Ahiqar) .160 :נשאית תבן ונסבת פרן‏ : I have carried straw and taken up bran †
See the entire entry for parrā, parṯā n.f. bran

TAD C1.1(Ahiqar) .160 :נשאית תבן ונסבת פרן ולא {ולא} איתי זי קליל מן תותב‏ : I have carried straw and lifted up bran, but nothing is lighter than a citizen (as opposed to נכרי "alien" in the parallel line)
See the entire entry for qallīl adj. light; quick; few