TAD A6.10 .1 :וכעת קדמן כזי מצריא מרדו אדין סמשך פקידא קדמיא גרדא ונכסיא זילנא [זי] במצרין חסין נטר‏ : Now: previously when the Egyptians rebelled, at that time PN, the former overseer, carefully watched over our farm and property which is in Egypt
See the entire entry for ˀdyn conj./adv. then, at that time

TAD A6.10 .1 :קדמן כזי מצריא מרדו אדין סמשך פקידא קדמיא‏ : previously when the Egyptians revolted, PN the former official
See the entire entry for qaḏmāy adj. first