← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Ezra 4:14 :וְעַרְוַת מַלְכָּא לָא אֲרִיךְ לַנָא לְמֶחֱזֵא‏ : it is not fitting for us to see the king's nudity
See the entire entry for ˀărīḵ adj. fitting, proper

Ezra 4:14 :עַל־דְּנָה שְׁלַחְנָא וְהוֹדַעְנָא לְמַלְכָּא‏ : we have sent word to the king about this
See the entire entry for ydˁ vb. to know

Ezra 4:14 :כְּעַן כָּל־קֳבֵל דִּי־מְלַח הֵיכְלָא מְלַחְנָא‏ : because we have shared the palace's salt
See the entire entry for klqwbl conj. because

Ezra 4:14 :כְּעַן כָּל־קֳבֵל דִּי־מְלַח הֵיכְלָא מְלַחְנָא‏ : now inasmuch as we have used the king's salt †
See the entire entry for mlḥ vb. to salt

Ezra 4:14 :עַרְוַת מַלְכָּא לָא אֲרִיךְ לַנָא לְמֶחֱזֵא‏ : it is not proper for us to see the king's nudity †
See the entire entry for ˁarwā, *ˁarwəṯā n.f. nudeness