Ezra 5:4 :מַן־אִנּוּן שְׁמָהָת גֻּבְרַיָּא
: who are they, the names of the men?
See the entire entry for ˀe/innōn pron. they, them
Ezra 5:4 :מַן־שָׂם לְכֹם טְעֵם בַּיְתָא דְנָה לִבְּנֵא וְאֻשַּׁרְנָא דְנָה לְשַׁכְלָלָה
: who ordered you to build this temple and completely restore these furnishings?
See the entire entry for ˀšrn n.m. necessities; furnishings
Ezra 5:4 :מַן־אִנּוּן שְׁמָהָת גֻּבְרַיָּא דִּי־דְנָה בִנְיָנָא בָּנַיִן
: what are the names of the men who are building this building? †
See the entire entry for bi/enyān, benyānā n.m. building
Ezra 5:4 :אֱדַיִן כְּנֵמָא אֲמַרְנָא לְּהֹם
:
See the entire entry for kənēmā adv. thus
Ezra 5:4 :מַן־אִנּוּן שְׁמָהָת גֻּבְרַיָּא
: what are the men's names?
See the entire entry for man pron. who?
Ezra 5:4 :מַן־אִנּוּן שְׁמָהָת גֻּבְרַיָּא דִּי־דְנָה בִנְיָנָא בָּנַיִן
: what are the names [lit.: who are they, the names] of the men who are building this building?
See the entire entry for šum, šom, šem; šmā n.m. name