Dan 5:27 :תְּקִילְתָּה בְמֹאזַנְיָא וְהִשְׁתְּכַחַתְּ חַסִּיר‏ : you have been weighed in the balance and found to be deficient †
See the entire entry for ḥassīr adj. lacking, deficient

Dan 5:27 :תְּקֵל תְּקִילְתָּה בְמֹאזַנְיָא וְהִשְׁתְּכַחַתְּ חַסִּיר‏ : shekel: you have been weighted in the scales and found wanting
See the entire entry for mōznāwāwn, mōznayyā n.m.du. scales

Dan 5:27 : תְּקִילְתָּה בְמֹאזַנְיָא וְהִשְׁתְּכַחַתְּ חַסִּיר‏ : you were weighed in the scale and found wanting
See the entire entry for tql vb. to hang, to weigh s.t.