PAT523:1.2 :šṭrˀ klh mqblˀ tymnyˀ dydh dy ˀksdrˀ : the entire south-facing side of the arcade itself
See the entire entry for dyd_ pron./prep possessive particle

PAT523:1.2 :hnn btr gmḥyn trn qdmyn : they are in behind the two front niches
See the entire entry for hennōn pron. they

PAT523:1.2 :mn šṭrˀ mˁrbyˀ dy ˀksdrˀ tymnyˀ : from the western side of the southern arcade
See the entire entry for maˁrəḇāy adj. western

PAT523:1.2 :dy hnn btr gmḥyn trn qdmyn : which are behind the two earlier niches
See the entire entry for qaḏmāy adj. first