PAT2760:1.2 :bˀmlgyˀ wrmˀ bt ˀrkˀ : with receipt and deposited it in the archive
See the entire entry for ˀamōlōḡīā n.f. agreement; confession of faith

PAT2760:1.2 :bˀmlgyˀ wrmˀ bt ˀrkˀ : … by agreement and deposited it in the archive
See the entire entry for bēṯ ˀarkē n.m. archive

PAT2760:1.2 :yḥwb lpsqws zwzyn ˀ[lp : he shall owe the public treasury a tho[usand ...
See the entire entry for ḥwb vb. to incur a debt, be guilty

PAT2760:1.2 :nkry dy lwˀ mn bnwhy dkryˀ : a stranger who is not among his male children
See the entire entry for lāw/law adv. not, it is not

PAT2760:1.2 :mn dy yˁl ltnn swm nkry : whoever brings a stranger's corpse in here
See the entire entry for nuḵrāy adj. alien

PAT2760:1.2 :swm nkry dy lwˀ mn bnwhy dkryˀ : a strange person who is not one of his male sons
See the entire entry for swm n.m. person; body; corpse

PAT2760:1.2 :yḥwb lpsqws zwzyn ˀ[lp : he shall be liable for 1000 zuz to the public treasury
See the entire entry for psqws n.m. public treasury

PAT2760:1.2 :wrmˀ bt ˀrkˀ mn dy yˁl ltnn swm nkry dy lwˀ mn bnwhy dkryˀ yḥwb lpsqws zwzyn ˀ[lp : the public archives established that whoever brings in here a foreign person that is not one of his male sons shall be liable for 1000 zuz to the public treasury
See the entire entry for rmy vb. to throw; put down

PAT2760:1.2 :mn dy yˁl ltnn swm nkry dy lwˀ mn bnwhy dkryˀ : whoever brings in here a strange person that is not one of his male children
See the entire entry for tnh adv. here

---