H 408:.6 :dlhwˀ gnˀ bh hw wbnyhy wmštmšyn bh lˁlm : so that he might dine (or: lie?) in it, he and his children, and minister in it forever
See the entire entry for gny vb. to lie down

H 408:.6 :wˁl ḥyˀ bny ddh kwlhwn : for the life of all of his children
See the entire entry for dyd_ pron./prep possessive particle

H 408:.6 :wˁl ḥyˀ bny ddh kwlhwn :
See the entire entry for ˁal prep. upon; against; to