TgO Gen4:15 :וְשַוִי יוי לְקַיִן אָתָא
:
See the entire entry for ˀāṯ, ˀāṯā n.f. sign
TgO Gen4:15 :לְשִבעָה דָרִין יִתפְרַע מִנֵיה
: for seven generation he will be avenged
See the entire entry for dār, dārā n.m. age, generation; row
TgO Gen4:15 :בְדִיל דְלָא לְמִקטַל יָתֵיה כֹל דְיִשכְחִינֵיה
: so that whoever might find him would not kill him
See the entire entry for ku/ol, kullā (kollā) n.(pr.) all, every
TgO Gen4:15
:
See the entire entry for lkn conj. therefore; so then
TgO Gen4:15 :כֹל קָטוֹלַיָא"דיקטול" קַיִן
:
See the entire entry for qāṭōl, qāṭōlā nom.ag. murderer