← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TgO Gen30:38 :וְדַעֵיץ יָת חֻוטרַיָא דְקַלִיף בְרָטַיָא‏ : he inserted the sticks that he had peeled into the troughs
See the entire entry for dˁṣ vb. to thrust in

TgO Gen30:38 :וְדַעֵיץ יָת חֻוטרַיָא דְקַלִיף בְרָטַיָא‏ : he inserted the sticks that he had peeled into the troughs
See the entire entry for ḥŭṭar, ḥuṭrā n.m./f. stick, staff

TgO Gen30:38 and passim in this pericope :וֻמִתיַחֲמָן בְמֵיתֵיהוֹן לְמִשתֵי‏ :
See the entire entry for yḥm vb. to be in heat

TgO Gen30:38 :וְדַעֵיץ יָת חֻוטרַיָא דְקַלִיף בְרָטַיָא ְ‏ : he inserted the sticks that he had peeled into the troughs
See the entire entry for qlp vb. to peel

TgO Gen30:38 :וְדַעֵיץ יָת חוּטרַיָא דְקַלִיף בְרָטַיָא‏ : [=MT וַיַּצֵּג אֶת־הַמַּקְלוֹת אֲשֶׁר פִּצֵּל בָּרֳהָטִים]
See the entire entry for rāhe+, rāhṭā n.m. drinking trough