← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TgO Ex21:25 :כְוַאָה חְלָף כְוַאָה פִדעָא חְלָף פִדעָא מַשקוֹפִי חְלָף מַשקוֹפִי‏ : burn for burn, wound for wound, stripe for stripe
See the entire entry for kwāy, kwāy/ˀā v.n. cauterizing

TgO Ex21:25 :כְוַאָה חְלָף כְוַאָה פִדעָא חְלָף פִדעָא מַשקוֹפִי חְלָף מַשקוֹפִי‏ : †
See the entire entry for mšqwpy n.f. contusion

TgO Ex21:25 :כְוַאָה חְלָף כְוַאָה פִדעָא חְלָף פִדעָא‏ : [=MT כְּוִיָּה תַּחַת כְּוִיָּה פֶּצַע תַּחַת פָּצַע] †
See the entire entry for pḏaˁ, piḏˁā n.m. injury