TgO Ex26:36 :בוּץ שְזִיר עוֹבָד צִיוּר‏ : woven byssos of embroidery work [parallels have צייר, embroiderer]
See the entire entry for ṣiyyür, ṣiyyürā v.n.D embroidery