TgJ 2Sam3:34 :יְדָך לָא אְסִירָן וְרַגלָך לָא לְזִקִין דִנחָש אִתקָרַבָא‏ : your hands unbound and your feet not having come near bronze fetters
See the entire entry for ˀsr vb. to bind; to prohibit

TgJ 2Sam3:34 :יְדָך לָא אְסִירָן וְרַגלָך לָא לְזִקִין דִנחָש אִתקָרַבָא‏ : your hands are unbound and your feet have not been drawn near bronze fetters
See the entire entry for ziq, ziqqā n.m. fetter