TgJ Is9:1 :יָתְבִין בַאְרַע טוּלֵי מוֹתָא נְהוֹרָא אַזהַר עְלֵיהוֹן‏ : those who dwell in the land of the shadows of death--light shone upon them
See the entire entry for zhr#2 vb. to shine

TgJ Is9:1 :דַהְווֹ מְהַלְכִין בְמִצרַיִם כִיד בְקַבלָא‏ : who used to walk in Egypt as if in the dark
See the entire entry for kyd conj. when; as if