← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TgJ Is23:16 :הְפוּכִי כִינָריִך לְאַבלָא וֻזמָרִיך לְאִליָא‏ : exchange your lyre for mourning, your song for a lamentation
See the entire entry for *ˀĕlē, ˀelyā n.m. wailing, lamentation

TgJ Is23:16 :אִתחַלַף יְקָרִיך אִיטַלטַל לִמדִינָא‏ : your glory has been exchanged and wandered away to some (other) city
See the entire entry for ṭlṭl vb. to lift, remove